This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 20 '11 pol>deu data rozpoczęcia zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej Beginn der vorübergehenden Einstellung des Gewerbes pro closed no
4 Sep 20 '11 pol>deu zakaz prowadzenia działalności gospodarczej Gewerbeverbot pro closed ok
4 Sep 19 '11 deu>pol Frisch gekühlt genießen przed podaniem schłodzić pro closed ok
4 Sep 16 '11 pol>deu legalność zatrudnienia Rechtmäßigkeit der Beschäftigung pro closed no
4 Sep 13 '11 deu>pol Gegenzugfurnier warstwa spodnia paneli/przeciwciąg pro closed no
4 Sep 12 '11 pol>deu mapa powykonawcza Bestandskarte pro closed ok
4 Sep 5 '11 pol>deu lokal kwalifikuje się do przeprowadzenia remontu ...wird als sanierungsbeddürftig eingestuft pro closed ok
4 Sep 1 '11 deu>pol Sachausgangsmitteilung zawiadomienie o wyniku sprawy pro closed ok
4 Aug 29 '11 deu>pol Negativbescheinigung oświadczenie o nieprowadzeniu postępowania upadłościowego pro closed no
- Aug 26 '11 pol>deu gwoździe drenujące Bodennägel pro closed ok
4 Aug 22 '11 pol>deu Komendant Powiatowej Komendy Policji Polizeipräsident der Kreispolizeikommandantur pro closed ok
- Aug 18 '11 deu>pol Rö-Hand rechts in 2 E. rentgen prawej ręki w dwóch projekcjach pro closed no
2 Aug 15 '11 pol>deu Exantheme an Stamm und Extremitaeten wysypka na tułowiu i kończynach easy closed ok
- Aug 12 '11 pol>deu dieta przemysłowa klinische Ernährung pro closed no
4 Aug 9 '11 pol>deu dyrektor ds. artystycznych künstlerischer Leiter easy closed ok
- Aug 7 '11 pol>deu wyczerpanie ustawowego okresu Erschöpfung der gesetzlich festgelegten Bezugsdauer von 24 Monaten pro closed no
4 Jul 30 '11 deu>pol Beibehaltungswahlrecht prawo wyboru zachowania niższego wyznaczenia wartości początkowej pro closed ok
- Jul 22 '11 pol>deu termin z urzędu Vertagung von Amts wegen easy just_closed no
4 Jul 21 '11 deu>pol Erledigungsstück odpowiedź na wniosek o udzielenie pomocy prawnej (Rechtshilfeersuchen) pro closed no
- Jul 19 '11 deu>pol Stegabstand odstęp rowka, odstęp między pionowymi przegródkami, progami pro open no
- Jul 20 '11 deu>pol ausgefallen oder gestoert brak lub uszkodzone pro closed no
4 Jul 20 '11 deu>pol Spitzgebäck niemieckie kruche ciasteczka-maszynkowe easy closed ok
4 Jul 16 '11 deu>pol Zwischentexte teksty objaśniające pro closed no
- Jul 14 '11 deu>pol Vorleistungen nakłady produkcyjne pro closed no
4 Jul 13 '11 pol>deu program nauczycielski Fachrichtung: Lehramt pro closed ok
- Jul 12 '11 deu>pol Stollen- und Messersatz zestaw wstawianych ostrzy i noży pro just_closed no
- Jul 11 '11 deu>pol Hubdalbe, Lagerbank ława podporowa pro open no
- Jul 11 '11 deu>pol Hubdalbe, Lagerbank konstrukcja nośna mostu pro open no
- Jul 6 '11 deu>pol Gesamtfahrzeug dyrektor lub kierwonik działu ds. pojazdów pro closed no
- Jun 30 '11 deu>pol Regelkreis obwód regulacji pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered